Als Lisas Mann vorschlägt, für einen Monat getrennt zu leben, um „ihre Beziehung neu zu entfachen“, stimmt sie widerwillig zu.
Doch dann deckt ein panischer Anruf ihrer Nachbarin einen schockierenden Betrug auf.
Als Lisa nach Hause eilt, entdeckt sie, dass eine fremde Frau es sich in ihrem Zuhause gemütlich gemacht hat.
Dieser Verrat bringt Lisa dazu, entschlossen ihr Leben zurückzufordern.
Als Derek vorschlug, dass wir für einen Monat getrennt leben, um „unsere Beziehung neu zu entfachen“, hielt ich es für eine dieser modernen Trends, die Paare ausprobieren, wenn es nicht gut läuft, sie es sich aber nicht eingestehen wollen.
Er stellte es als eine großartige Idee dar und behauptete, es würde uns helfen, uns wieder näherzukommen und einander mehr zu schätzen.
„Du wirst schon sehen“, sagte er eines Morgens grinsend über seinem Kaffee.
„Es wird wie ein neues Kennenlernen.
Du wirst mich vermissen.
Ich werde dich vermissen.
Und wenn der Monat vorbei ist, fühlt es sich an wie ein Neuanfang.“
Ich war nicht begeistert von der Idee.
Welche Ehefrau wäre das schon?
Aber Derek bestand darauf.
Er schien sich so sicher, dass es das Beste für uns war, also packte ich eine Tasche, zog in eine Kurzzeitmiete am anderen Ende der Stadt und redete mir ein, dass es schon in Ordnung sein würde.
Die erste Woche war unangenehm und einsam.
Derek rief kaum an oder schrieb mir Nachrichten, aber er meinte, er „genieße den Freiraum“ und konzentriere sich darauf, beschäftigt zu bleiben.
Ich begann sogar, mich auf das zu freuen, was er „unser großes Wiedersehen, Lisa“ nannte.
Eines Tages lud ich meine Schwester Penelope ein.
„Bist du dir sicher, dass das eine gute Idee ist, Lisa?“ fragte sie, während sie sich ein Glas Wein einschenkte.
„Ich meine, das Ganze wirkt ein bisschen merkwürdig.“
„Ich weiß“, gab ich zu, während ich eine Käseplatte vorbereitete.
„Aber immer wenn ich mich dagegen gewehrt habe, ist Derek ausgerastet.
Also dachte ich, dass er das einfach durchziehen muss.“
„Ja, verstehe ich“, sagte sie.
„Aber irgendwas stimmt hier nicht, Sis.
Ich würde Derek an deiner Stelle genau im Auge behalten.“
Ich musste zugeben, sie hatte recht.
Und ich hatte dasselbe Gefühl.
Welchen guten Grund könnte Derek haben, wirklich getrennt leben zu wollen?
Dann, an einem ruhigen Samstagabend, klingelte mein Telefon.
„Lisa“, Marys Stimme knackte durch die Leitung, leise und angespannt.
„Du musst sofort nach Hause kommen.
Ich habe eine Frau in deinem Haus gesehen.
Ich konnte nicht viel erkennen, aber ich habe eine Silhouette durchs Fenster gesehen.“
Ich legte das Messer, mit dem ich Gemüse schnitt, zur Seite und schüttelte den Kopf, um meine Gedanken zu ordnen.
Mary war meine Nachbarin und nicht der Typ Mensch, der überreagierte.
„Was? Wirklich!?“
Es fühlte sich an, als hätte mir jemand die Luft aus den Lungen geschlagen.
Eine Frau?
In unserem Haus?
Mein Kopf sprang sofort zum schlimmsten Szenario:
Derek hatte eine andere Frau einziehen lassen.
Eine Geliebte.
Dann wieder – es könnte auch etwas anderes sein.
Ein Einbruch vielleicht oder Sheila, Dereks Mutter.
Aber diese Möglichkeiten verwarf ich fast sofort.
Derek war in letzter Zeit so distanziert gewesen, hatte kaum noch angerufen oder geschrieben.
Mein Bauchgefühl sagte mir, dass es nur eins sein konnte.
Untreue.
„Bist du sicher?“ fragte ich mit zitternder Stimme.
„Ganz sicher“, sagte Mary bestimmt.
„Beeil dich, Lisa.
Hier passiert etwas!“
Ich überlegte nicht lange.
Ich griff nach meinen Schlüsseln und stürmte aus der Tür.
Als ich das Haus erreichte, klopfte ich nicht einmal an.
Meine Hände zitterten, als ich die Tür aufstieß.
Adrenalin rauschte durch meinen Körper.
Es war, als hätten meine Instinkte die Kontrolle übernommen.
Ich rannte die Treppe hinauf.
Ich stürmte direkt in mein Schlafzimmer.
Da war sie. Keine Geliebte. Es war Dereks Mutter. Sheila.
Sheila stand mitten in meinem Schlafzimmer.
Sie war umgeben von Stapeln meiner Kleidung.
Die Türen meines Kleiderschranks standen weit offen.
Sie hielt einen meiner Spitzen-BHs mit einem Ausdruck des Ekels in der Hand.
„Was zur Hölle machst du da?“ schrie ich.
Ich erschreckte sie. Sheila schaute auf.
Sie war unbeeindruckt von meiner Empörung.
„Oh, Lisa. Du bist ja früh zurück,“ sagte sie gelassen.
Sie schwenkte den BH in der Luft.
Sie hielt ihn wie ein Stück Müll.
„Ich räume dieses Haus auf.
Das ist nicht angemessen für eine verheiratete Frau.“
Mir blieb der Mund offen stehen.
„Wie bitte?“
Sie deutete auf mehrere Müllsäcke auf dem Boden.
Sie waren vollgestopft mit meiner Kleidung.
Dessous. Kleider. Sogar Freizeitoutfits.
„Lisa, das hier spiegelt nicht die Werte einer anständigen Ehefrau wider.
Derek hat mich gebeten, zu helfen.
Ich soll die Dinge in Ordnung bringen, während du weg warst.“
Eine Welle aus Wut kochte in mir hoch.
„Meine Sachen in Ordnung bringen?
Indem du meine Kleidung wegwirfst?
Wer hat dir das Recht dazu gegeben?“
Sheila presste die Lippen zusammen. Sie richtete sich auf.
„Ganz ehrlich, Lisa, jemand musste eingreifen.
Dieses Haus ist ein Chaos.
Deine Garderobe… Na ja, sie sendet das falsche Signal.
Derek verdient Besseres!“
Ihre Worte trafen mich wie ein Schlag ins Gesicht.
Sheila war schon immer kritisch gewesen.
Sie hatte stets spitze Bemerkungen über mein Kochen.
Sie machte kleine Sticheleien darüber, wie ich das Haus führte.
Aber das hier? Das war eine neue Stufe der Dreistigkeit.
„Wo ist Derek?“ verlangte ich zu wissen.
Meine Stimme bebte vor Wut.
„Er ist unterwegs,“ antwortete Sheila gelassen.
„Erledigt ein paar Dinge, glaube ich.
Er weiß, dass ich hier bin.
Wir sind uns einig, dass das hier das Beste ist.“
Das Beste?
Ihre Worte hallten in meinem Kopf nach.
Ich stand fassungslos da.
Derek hatte das nicht nur zugelassen.
Er hatte sie eingeladen.
Ich stand immer noch wutentbrannt im Schlafzimmer.
Derek kam eine Stunde später nach Hause.Er stürmte die Treppe hoch.
Sheila hatte sich ins Wohnzimmer zurückgezogen.
Wahrscheinlich spürte sie, dass ihre Anwesenheit nur Öl ins Feuer gießen würde.
„Lisa?“ sagte Derek, als er ins Zimmer trat.
Sein Tonfall war verwirrt. Fast genervt.
„Warum bist du hier?“
„Warum ich hier bin?“ fauchte ich.
„Weil Mary mich angerufen hat.
Sie sagte mir, dass eine Frau in unserem Schlafzimmer meine Sachen durchwühlt.
Stell dir meine Überraschung vor, als ich herausfand, dass es deine Mutter war!“
Derek seufzte.
Es klang, als wäre ich diejenige, die aus einer Mücke einen Elefanten machte.
„Lisa, beruhige dich verdammt noch mal.
Mom ist nur hier, um zu helfen.“
„Helfen?“ wiederholte ich ungläubig.
„Ja,“ sagte er.
Seine Stimme trieb mich in den Wahnsinn.
Sie klang so geduldig.
„Du hast in letzter Zeit mit…
Na ja, allem zu kämpfen, oder?
Du fegst nur das Wohnzimmer und die Küche.
Der Rest des Hauses ist ein Chaos.
Es sind Krümel im Bett.
Und der Kühlschrankgriff ist immer klebrig.“
„Das liegt daran, dass du im Bett isst, Derek!
Du entscheidest dich wie ein Wahnsinniger dafür, im Bett zu essen.
Statt einfach im Wohnzimmer oder Esszimmer zu essen.
Und was den Kühlschrank angeht –
Er ist klebrig wegen deiner Erdnussbutter-und-Marmeladen-Hände.“
„Gib nicht mir die Schuld für alles, Lisa!“ bellte er.
„Ich dachte, Mom könnte einspringen.
Während wir die Dinge klären.“
„Während wir das klären?“ wiederholte ich, meine Stimme stieg.
„Denkst du, dass es bei dieser Pause darum geht?
Du hast gesagt, diese Trennung sollte unsere Beziehung wieder entfachen, Derek.
Nicht, um deine Mutter einzuladen, mich zu reparieren, als wäre ich ein kaputtes Gerät.“
Derek rieb sich den Nacken.
„Lisa, verdrehe das nicht. Du warst in letzter Zeit gestresst, und Mama hat angeboten zu helfen.
Das ist alles. Ich dachte nicht, dass du so reagieren würdest.“
Ich stieß ein bitteres Lachen aus.
„Natürlich reagiere ich so! Du hast mir nicht einmal Bescheid gesagt.
Du hast deine Mutter in unser Haus gezogen. In mein Schlafzimmer!
Und sie hat meine Kleidung weggeworfen. Wie hast du gedacht, würde ich reagieren?“
Er stöhnte, offensichtlich frustriert.
„Sieh, ich habe nicht geplant, dass das passiert.
Es ist nur… du warst in letzter Zeit so überfordert, und Mama weiß, was es braucht, um ein ordentliches Zuhause zu führen.
Sie wollte dir helfen… uns helfen.“
Ich starrte ihn ungläubig an.
„Du denkst, das hilft uns?
Du denkst, es ist hilfreich, deiner Mutter meinen Raum zu überlassen, meine Grenzen zu missachten und meine Entscheidungen zu beleidigen?
Derek, das ist keine Partnerschaft. Das ist Kontrolle.
Und die Tatsache, dass du das nicht siehst, macht alles noch schlimmer.“
Derek sah erstaunt aus, als hätte er nicht erwartet, dass ich so wütend werden würde.
Aber es war mir egal. Ich war fertig.
Ich schnappte mir einen Koffer und packte alle Klamotten, die Sheila nicht für unangemessen gehalten hatte.
Ohne noch einmal hinzusehen, ging ich zur Tür.
Das war vor drei Tagen. Ich habe schon einen Anwalt kontaktiert.
Manche Leute denken vielleicht, ich übertreibe, aber für mich ging es nicht nur um die Verletzung der Privatsphäre oder die Demütigung, dass meine Schwiegermutter meine Sachen weggeworfen hat.
Es ging darum, dass Derek laut und deutlich gezeigt hat, dass er mich nicht als gleichwertige Partnerin in unserer Ehe sieht.
Er wollte keine Frau.
Er wollte jemanden, der kocht, putzt und das Haus führt, wie in den 1950er Jahren.
Nun, das bin nicht ich.
Als Derek um eine „Pause“ bat, wusste ich nicht, was er erwartete. Aber ich sage dir, was er bekommt.
Eine Scheidung.
Jetzt bin ich in Penelopes Wohnung gezogen, während die Scheidung geregelt wird. Ich kann es kaum erwarten, die Hälfte von allem zu haben, was Derek gehört.
Er muss verstehen, wie es sich anfühlt, an einem Tag alles zu haben und dann völlig unerwartet den Boden unter den Füßen weggezogen zu bekommen.
„Was war das Schlimmste für dich, Schwester?“ fragte Penelope.
„Dass mein Mann mich als Versagerin sah,“ antwortete ich.
„Unsere Ehe war nicht perfekt, klar. Aber wir steckten nicht so tief in der Scheiße, weißt du?
Und Sheila hat mich immer gehasst.
Erinnerst du dich, als wir uns auf die Hochzeit vorbereitet haben und sie kam und meine Haare und mein Make-up kritisierte?“
Meine Schwester seufzte und machte weiter, die hausgemachten Pizzen zu bereiten, die wir zum Abendessen hatten.
„Ich wusste immer, dass Derek der größte Fehler in deinem Leben war,“ gestand sie.
„Was?“ stieß ich hervor und verpasste fast eine Schüssel mit Oliven.
„Es tut mir leid, Lisa,“ sagte sie leise.
„Aber nachdem du ihn getroffen hast, hast du das Interesse an all deinen Hobbys verloren.
Wo ist meine Schwester, die alles gemalt hat, was sie wollte?
Alles, was sie brauchte, war eine Leinwand und ihre Farben.“
Ich war einen Moment still.
„Ich habe es nicht bemerkt,“ sagte ich.
„Finde sie wieder, Lisa,“ sagte Penelope.
„Sie verdient es, zurückzukommen.“
Also tat ich genau das.
Ich mietete mir einen Raum, der extra ein weiteres Schlafzimmer für mein Atelier hatte.
Endlich würde ich Derek und Sheila aus meinem Leben werfen und mich selbst finden.